أفرادإجازاتعربي · English

نموذج طلب استئذان

استئذان رسمي لساعات من الدوام: مغادرة مبكرة أو تأخر أو خروج

يُعرف أيضًا بـ: نموذج طلب استئذان، طلب مغادرة، استئذان من العمل، إذن خروج من العمل، طلب إذن مغادرة

طلب استئذان يقدمه الموظف لمديره المباشر للغياب ساعات محددة من يوم عمل واحد، بالمغادرة قبل نهاية الدوام أو التأخر عن بدايته أو الخروج ثم العودة، مع السبب ومن يتابع العمل.

شارك

جرّب الآن بدون تسجيل

املأ بيانات طلب استئذان خطوة بخطوة، وشاهد الخطاب يتكوّن أمامك مباشرة. لا تحتاج إلى حساب لتجربته؛ تسجّل مجانًا فقط عندما تريد حفظه أو تنزيله.

بياناتك تبقى في متصفحك حتى تسجّل.

طلب الاستئذان ورقة يطلب فيها الموظف من مديره المباشر الإذن بالغياب ساعات محددة من يوم عمل واحد، كالمغادرة قبل نهاية الدوام أو التأخر عن بدايته أو الخروج لقضاء أمر ثم العودة. يختلف عن طلب الإجازة في أنه يقاس بالساعات لا بالأيام، ولذلك تعالجه أغلب الجهات بسرعة وبموافقة المدير وحده دون دورة اعتماد طويلة.

متى تحتاج طلب استئذان؟

  • عند موعد طبي أو مراجعة معاملة لا تُنجز إلا في ساعات الدوام، ولا تستحق يوم إجازة كاملًا.
  • حين يطرأ ظرف عائلي يتطلب المغادرة قبل نهاية اليوم، كاستلام طفل من المدرسة أو مرافقة قريب.
  • إذا عرفت مسبقًا أنك ستتأخر صباح يوم معين، فتطلب الإذن قبلها بدل أن يُسجَّل عليك تأخر غير مبرر.
  • عند الحاجة إلى الخروج ساعة أو ساعتين في منتصف اليوم ثم العودة لاستكمال العمل.
ما يشمله المستند
10 حقلًا موزعة على 2 أقسام.
  • اسم الموظف(إلزامي)
  • المسمى الوظيفي(إلزامي)
  • القسم / الإدارة(إلزامي)
  • يُرفع الطلب إلى(إلزامي)
  • نوع الاستئذان(إلزامي)
  • يوم الاستئذان(إلزامي)
  • من الساعة(إلزامي)
  • إلى الساعة(إلزامي)
  • سبب الاستئذان(إلزامي)
  • من يتابع العمل أثناء الغياب
خطوات التعبئة
يقدّمك المعالج خطوة بخطوة مع تحقق لحظي من كل حقل.
  1. 1

    بيانات الموظف

    مقدّم الطلب ومديره المباشر.

  2. 2

    تفاصيل الاستئذان

    النوع واليوم والوقت والسبب.

مثال على طلب استئذان

هذا نص المستند كما يُنتجه القالب، ببيانات افتراضية للتوضيح. عند الإنشاء تُستبدل بياناتك أنت، ويمكنك إضافة شعار جهتك ورقمها المرجعي.

خِطَابِيمنصة إعداد المستندات العربية
المرجع: KH-2026-000123
التاريخ: 1 مارس 2026
النوع: طلب استئذان

طلب استئذان

السيد/ مدير قسم الصيانة المحترم

تحية طيبة وبعد،

أرجو التكرم بالموافقة على استئذاني للمغادرة قبل نهاية الدوام يوم 1 مارس 2026، من الواحدة ظهرًا إلى نهاية الدوام، وذلك بسبب مراجعة طبية مجدولة مسبقًا.

اسم الموظف
شهم نواف إبراهيم
المسمى الوظيفي
مهندس صيانة
القسم
قسم الصيانة
نوع الاستئذان
مغادرة قبل نهاية الدوام
اليوم
1 مارس 2026
الوقت
من الواحدة ظهرًا إلى نهاية الدوام
يتابع العمل
الزميل أرسلان نواف إبراهيم

وأتعهد بإنجاز ما يترتب على غيابي من مهام في وقتها، والبقاء متاحًا عبر الهاتف للأمور العاجلة.

شاكرًا لكم حسن تعاونكم، وتفضّلوا بقبول فائق الاحترام،

توقيع الموظف
موافقة المدير المباشر
تم إنشاء هذا المستند بواسطة خِطَابِي (Khetabi)تاريخ الإنشاء: 1 مارس 2026

صيغة مختصرة لطلب استئذان

حين يُقدَّم الاستئذان على ورقة داخلية أو برسالة قصيرة، تكفي هذه الصيغة:

السيد/ (المسمى الوظيفي للمدير) المحترم، تحية طيبة وبعد،

أرجو التكرم بالموافقة على استئذاني يوم (التاريخ) من الساعة (من) إلى الساعة (إلى)، وذلك بسبب (السبب)، وقد نسّقت مع (اسم الزميل) لمتابعة العمل العاجل.

شاكرًا تعاونكم. (الاسم — المسمى الوظيفي — القسم).

طلب استئذان بالإنجليزية

يصدر هذا القالب بالإنجليزية أيضًا باسم «Permission Request»: بعد تسجيل الدخول اضغط «English» أعلى صفحة القوالب، فتظهر لك الخطوات والحقول بالإنجليزية ويخرج طلب استئذان من اليسار إلى اليمين بصياغة رسمية تقبلها الجهات الدولية. ومن يبحث عن «Permission Request in Arabic» يجد النسخة العربية في المثال أعلاه. هذا مثال النسخة الإنجليزية ببيانات افتراضية:

Khetabikhetabi.com
Ref: KH-2026-000123
Date: 1 March 2026
Type: Permission Request

Permission Request

To: Maintenance Manager

Dear Sir or Madam,

I kindly request your permission to leave before the end of the working day on 1 March 2026, from 1:00 pm to the end of the working day, for the following reason: A medical appointment booked in advance.

Employee name
Shahm Nawaf Ibrahim
Job title
Maintenance Engineer
Department
Maintenance
Type of permission
Leaving before the end of the working day
Day
1 March 2026
Time
1:00 pm to the end of the working day
Work covered by
My colleague Arslan Nawaf Ibrahim

I will complete any work affected by my absence on time and remain reachable by phone for urgent matters.

Thank you for your understanding. Yours faithfully,

Employee Signature
Line Manager Approval
Created with Khetabi (khetabi.com)Created on: 1 March 2026

ما يجب أن يتضمنه طلب استئذان

  1. 1اسم الموظف ومسماه وقسمه، ليعرف المدير والموارد البشرية من يغيب وأي عمل قد يتأثر بغيابه.
  2. 2نوع الاستئذان بوضوح: مغادرة مبكرة أو تأخر أو خروج مع العودة، لأن كل نوع يُسجَّل في الحضور بطريقة مختلفة.
  3. 3اليوم والوقت من وإلى، فالاستئذان المفتوح بلا ساعات محددة يفتح الباب لسوء الفهم حول موعد العودة.
  4. 4سبب مختصر ومحترم، يكفي لإقناع المدير دون الدخول في تفاصيل شخصية لا داعي لها.
  5. 5اسم من يتابع العمل العاجل أثناء الغياب إن وجد، فهو أكثر ما يطمئن المدير ويسهّل الموافقة.

أخطاء شائعة

  • تقديم الطلب بعد المغادرة فعلًا، فيتحول من استئذان إلى تبرير، وقد يُسجَّل الغياب مخالفة رغم وجود سبب مقبول.
  • كتابة وقت غامض مثل «بعد الظهر» دون ساعة محددة، ثم الاختلاف على ما إذا كان الموظف عاد في الوقت المتفق عليه.
  • تكرار الاستئذان أسبوعيًا بالسبب نفسه دون حديث مع المدير، فيتحول الأمر إلى انطباع سلبي عن الالتزام.

نصائح للصياغة

  • قدّم الطلب قبل اليوم المطلوب كلما أمكن، ويكفي سطر مثل «أرجو التكرم بالموافقة على استئذاني يوم… من الساعة… إلى الساعة…».
  • اذكر ما رتبته لعملك قبل أن يسأل المدير، كإنهاء مهمة عاجلة مبكرًا أو تكليف زميل بمتابعة البريد.
  • إذا تكرر الظرف، كمراجعات علاجية أسبوعية، فاطلب ترتيبًا مكتوبًا لمرة واحدة بدل طلبات متفرقة كل أسبوع.

أسئلة عن طلب استئذان

ما الفرق بين طلب الاستئذان وطلب الإجازة؟

الاستئذان لساعات من يوم واحد ويعتمده المدير المباشر غالبًا، أما الإجازة فتُحسب بالأيام وتُخصم من رصيد الإجازات وتمر عادة على الموارد البشرية. إن زاد الغياب عن نصف يوم فقد تعامله جهتك كإجازة.

هل يُخصم وقت الاستئذان من الراتب؟

يختلف ذلك بحسب سياسة جهة العمل؛ بعضها يمنح عددًا من ساعات الاستئذان شهريًا دون خصم، وبعضها يخصم ما زاد عنها أو يحتسبه من رصيد الإجازات. اسأل الموارد البشرية عن سياسة جهتك.

هل يكفي الاستئذان برسالة على الهاتف؟

قد يكفي في الظروف الطارئة، لكن الورقة أو النموذج المكتوب يحفظ حقك إن سُئلت لاحقًا عن غيابك. الأفضل أن تتبع الرسالة العاجلة بطلب مكتوب في أول يوم عمل.

أنشئ طلب استئذان مجانًا

املأ الحقول، عاين النتيجة فورًا، ثم صدّر المستند جاهزًا للطباعة.